Als je overweegt deze 4-DVD box aan te schaffen, bepaal dan eerst wat je prioriteit is: verzamelwaarde en volledige inhoud of beeld- en geluidskwaliteit. Voor liefhebbers van filmgeschiedenis, fans van het originele Die Götter müssen verrückt sein en verzamelaars is deze box aantrekkelijk. De complete serie op één plek, de fysieke extra’s (schuber, wendecover, booklet) en de twee documentaires bieden veel context en verzamelwaarde die je bij losse, oudere edities vaak mist. De Duitse trailers en het achtergrondmateriaal maken de set ook interessant voor wie de releasegeschiedenis en marketing van de films wil bestuderen.
Als je echter prioriteit geeft aan hd-afbeelding en moderne restauratie, is deze dvd-uitgave waarschijnlijk minder geschikt. Zoek in dat geval naar blu-ray-releases of geremasterde versies, mocht die beschikbaar zijn, of overweeg digitale koopopties die soms betere transfers bieden. Controleer ten slotte de talen- en ondertitelopties voordat je koopt: deze Duitse box legt de nadruk op Duitse materialen, en als je geen Duits spreekt wil je zeker weten of originele audio of Engelstalige ondertiteling aanwezig is.
Kort samengevat: koop deze box als je interesse hebt in de complete serie, culturele context en verzamelaarswaarde; wees voorbereid op standaard-dvdkwaliteit en mogelijke beperkte audiokeuzes. Voor casual kijkers is een losse aanschaf van deel I of digitale opties van dat eerste deel vaak een economisch en inhoudelijk verstandiger keuze, omdat dat deel veruit het meest consistent en tijdloos grappig is.
